周六，加州中央山谷的6000多名消防员继续与美国最大的火灾作斗争，这场火灾被载入了历史，成为该州有记录以来的第四大火灾。

天气预报员说，周六的雷暴几乎没有降雨，带来了零到十分之一英寸的大风和降雨。

100华氏度(38摄氏度)的高温以及一些地方高达25英里/小时或更高的风速，并没有给试图控制公园大火的消防员带来多少缓解，大火烧焦了该州首府萨克拉门托以北100英里(161公里)的荒野地带。

“一些雷暴给我们带来了下沉气流，这是个问题，”加州林业和消防部门(Cal Fire)的发言人克里斯托弗·杨(Christopher Young)说。“闪电是我们担心的一个因素。”

7月24日，一名纵火犯将一辆燃烧的汽车推下加州奇科附近一个60英尺高的沟壑，引发了公园大火，大火已经烧毁了40多万英亩(162200公顷)或600多平方英里，面积比洛杉矶市还大。

官员们说，截至周六，被捕的42岁男子尚未提出抗辩，但被控纵火，不得保释。

自11天前大火爆发以来，已有560多所房屋和其他建筑被毁，大火吞噬了倒下的木材、易燃的干草和灌木丛。官员们说，周六，27%的火势得到了控制。

超过4000人在公园大火中被疏散，其中包括65岁的退休人员吉姆·杨(Jim Young)，他住在加州雷德布拉夫(Red Bluff)的一间拖车屋里，他的狗是一只名叫斯帕克(Sparky)的黑色拉布拉多猎犬。

苏丹达尔富尔北部的扎姆扎姆流离失所者营地正在与饥荒作斗争，并面临洪水造成的水污染威胁。

在过去的8天里，他和狗和其他一些家庭一起在离家约6英里的荒野小道上的一块砾石地上露营，每天都在担心那里是否安全。

“我们刚刚发现我们可以回家了，”杨在周六晚上告诉路透社。“我们的财产很安全。很多人失去了一切。但我和斯帕奇现在可以回家了。”

官员们说，崎岖的荒野地形意味着到达火线需要两到三个小时。一些消防员被直升机送往前线，一些人预计将在那里待上几天，救援物资也被空运到那里。

全国野火季节有一个激烈的开始，增加了消防资源过于紧张的风险。国家机构间消防中心已经请求澳大利亚和新西兰的消防员提供帮助，他们将于8月7日抵达，并部署到俄勒冈州和华盛顿州。

 

周六，加州中央山谷的6000多名消防员继续与美国最大的火灾作斗争，这场火灾被载入了历史，成为该州有记录以来的第四大火灾。

天气预报员说，周六的雷暴几乎没有降雨，带来了零到十分之一英寸的大风和降雨。

100华氏度(38摄氏度)的高温以及一些地方高达25英里/小时或更高的风速，并没有给试图控制公园大火的消防员带来多少缓解，大火烧焦了该州首府萨克拉门托以北100英里(161公里)的荒野地带。

“一些雷暴给我们带来了下沉气流，这是个问题，”加州林业和消防部门(Cal Fire)的发言人克里斯托弗·杨(Christopher Young)说。“闪电是我们担心的一个因素。”

7月24日，一名纵火犯将一辆燃烧的汽车推下加州奇科附近一个60英尺高的沟壑，引发了公园大火，大火已经烧毁了40多万英亩(162200公顷)或600多平方英里，面积比洛杉矶市还大。

官员们说，截至周六，被捕的42岁男子尚未提出抗辩，但被控纵火，不得保释。

自11天前大火爆发以来，已有560多所房屋和其他建筑被毁，大火吞噬了倒下的木材、易燃的干草和灌木丛。官员们说，周六，27%的火势得到了控制。

超过4000人在公园大火中被疏散，其中包括65岁的退休人员吉姆·杨(Jim Young)，他住在加州雷德布拉夫(Red Bluff)的一间拖车屋里，他的狗是一只名叫斯帕克(Sparky)的黑色拉布拉多猎犬。

苏丹达尔富尔北部的扎姆扎姆流离失所者营地正在与饥荒作斗争，并面临洪水造成的水污染威胁。

在过去的8天里，他和狗和其他一些家庭一起在离家约6英里的荒野小道上的一块砾石地上露营，每天都在担心那里是否安全。

“我们刚刚发现我们可以回家了，”杨在周六晚上告诉路透社。“我们的财产很安全。很多人失去了一切。但我和斯帕奇现在可以回家了。”

官员们说，崎岖的荒野地形意味着到达火线需要两到三个小时。一些消防员被直升机送往前线，一些人预计将在那里待上几天，救援物资也被空运到那里。

全国野火季节有一个激烈的开始，增加了消防资源过于紧张的风险。国家机构间消防中心已经请求澳大利亚和新西兰的消防员提供帮助，他们将于8月7日抵达，并部署到俄勒冈州和华盛顿州。