罗马(美联社)——意大利官员证实，由于施工延误，意大利在阿尔巴尼亚的备受争议的新移民处理中心将在几周内无法运作。

内阁副部长阿尔弗雷多·曼托瓦诺(Alfredo Mantovano)表示，炎热的天气迫使贾德尔基地在一天中最热的时候暂停工作，这是导致这些中心全面推迟开放的原因。在圣金的另一个中心五月就已经准备好了。

意大利内政部一名发言人证实，曼托瓦诺在7月24日的一次会议间隙首次做出的有关拘留中心将推迟数周的评估，在原定于周四开放的时间仍然准确。

希腊总理和阿尔巴尼亚总理拉马去年签署了一项有争议的协议，根据该协议，一些试图抵达意大利时在海上获救的成年男性移民将被带到阿尔巴尼亚，同时他们的庇护申请将得到处理。意大利长期以来一直要求欧洲国家承担更多的住房和处理试图到达欧洲的移民的负担。

根据国际法和欧洲联盟的法律，那些被送往阿尔巴尼亚的人将保留在意大利申请庇护的权利，并在那里处理他们的申请，但他们进出阿尔巴尼亚中心的行动将受到限制。

该协议被视为在解决欧盟移民问题上“跳出常规思维”的一个例子。但国际特赦组织和其他人权组织抨击了这项协议，称它将导致任意和长期的拘留，意大利为该计划预算的6.7亿欧元(7.3亿美元)将更好地用于加强意大利的移民处理结构。

国际特赦组织欧洲机构办公室主任伊芙·格迪(Eve Geddie)在一份声明中表示:“令人羞愧的是，尽管人权组织提出了各种批评和担忧，意大利政府还是决定继续推进这项协议。”