Butlin's将斥资Â 2300万英镑对其Minehead餐厅进行翻新，包括客房升级和新的区域规划，为幼儿和其他参与者提供安静的区域

Butlin's已经证实，它将提供Â 2300万英镑的翻新工程，以使客房整洁，使其红衣员工现代化，并升级儿童游乐设施。

Minehead的设施将扩展到新的区域和一个新设计的游戏区，专注于包容性、照明和互动性。六个区域将跨越两个区域，让不同能力的孩子们分享心爱的公园的兴奋。Butlin's将提供新的感官享受，它的声音Domo为区内的人提供18种舒缓的声音。

还有一个适合幼儿的区域，为孩子们提供安静的时间。据DevonLive报道，该公园拥有全国最长的42米秋千线，一个可供轮椅使用者使用的跷跷板，以及两个发光的缠绕滑梯。由于在黑暗中定制的照明设计，整个公园变成了一个迷人的发光环境，为家庭提供了夜间冒险。

创建这个新区域的Jupiter Play and Leisure的总经理迈克尔·霍尼格曼(Michael Hoenigmann)说:“看到所有的孩子都在这里玩得这么开心，真是太棒了。你可以看到人们脸上的笑容，许多孩子从来没有经历过这样的事情。看到这么大的游乐场有这么多不同的体验和事情可做，真是太棒了。这是我们交付过的最大的项目之一。我们为此努力了很长时间，很高兴看到它开花结果。”

Butlin's将接受Â 2300万英镑的改造(文件)

娱乐总监Mike Godolphin说:“新的天空公园为我们提供了绝佳的户外游戏体验。它包罗万象，丰富多彩，令人兴奋，为所有客人带来了绝佳的体验，并将Butlin从其他度假企业中脱颖而出。”

米尼黑德度假村经理克雷格·古德温解释说:“当我们遭遇洪水时，许多客人都尽可能地离开了，我们可以把东西挪来挪去。值得庆幸的是，我们没有满员，我们可以把客人安排到空房间。那天是星期天，所以是他们休息的最后一天。我们对团队的处理方式产生了强烈的反应。

“400套公寓受到影响，占我们1600套房间存量的四分之一，包括小木屋、别墅、公寓和客房。这是我们在Butlin酒店见过的最大的住宿项目之一，花费了Â 1700万英镑。”他还谈到了标志性的红上衣的新形象:“红上衣一直是布特林的象征，今年我们给他们重新命名，给他们一套新的制服，看起来很棒。”

“团队喜欢它，但他们所做的事情基本上还是一样的。他们是节日的终极主人;他们来这里都是因为他们想在娱乐圈工作。你会在舞台上看到他们;你会看到他们和孩子们一起玩耍，就日常活动而言，他们是最终的节日主持人和下一代艺人。”

展望未来，Mike详细介绍了Butlin即将举办的活动:“除了学校假期和很多时间，我们在周中都有表演时间。它们也很有价值，包括《动物大战恐龙》和贾斯汀·弗莱彻主演的《只为孩子们休息》。

“我们也有一系列的周末现场音乐活动，特别是在Minehead，我们有舞台表演，我们有飞镖，我们有名为Shine的周末，我们与Cream夜总会品牌合作。有很多机会享受一些伟大的音乐表演。展望2025年及以后，我们今年要做的一些伟大的东西将会回归，包括蒙面歌手、斯蒂芬·穆赫恩和角斗士的加入，所以我们很兴奋能把周六晚上的电视节目变成现实。”