华盛顿(美联社)——“电力。”“快乐。”

推动旋风式总统竞选的动能承载着历史上充满希望的抱负,以及选举第一位女性担任总统的近乎古怪的想法。但其中也有许多民主党女性选民迫切而坚决地拒绝接受另一种选择——再一次。

“严重。”“道歉。”

听听女人们的欢呼:“我们不回去!”在哈里斯的竞选集会上。看到他们在芝加哥的舞会点名时一起唱歌。理解那些母亲们、女儿们、姐妹们,是的,还有那些男人、兄弟和男孩,当这个国家八年前试图打破玻璃天花板却失败时,他们一直在观望、等待和畏缩。

“过期”。

今年的这一次,再次面对的是,一部分有影响力的选民并没有虚度光阴。“这是我们的时代,”60岁的丹尼斯·德莱戈尔(Denise Delegol)说,她是密歇根州西布卢姆菲尔德镇的一名退休邮政工人。

哈里斯的竞选活动重新点燃了民主党的热情

哈里斯当选总统的承诺,正在让美国相当一部分人从政治恐慌中摆脱出来,重新唤起了一场里程碑式选举的想法,这是重复特朗普时代的另一种选择。这将使这个国家站在米歇尔·奥巴马对民主党人所说的“更光明的一天”的风口浪尖上。

当总统退出竞选并拥抱副总统时,一些人在之前感到恐惧的地方找到了希望。

“一夜之间,它从悲观变成了希望,”威斯康星州的丽莎·汉森(Lisa Hansen)说。她在2017年领导了一个早期的特朗普抵抗组织,这是她首次涉足政治活动。

密歇根州的洛里·戈德曼(Lori Goldman)在前两届总统选举中成立了这个组织,她说:“我太老了,没见过美国有一位女总统。”她65一岁了。

来自加州的律师香农·纳什(Shannon Nash)和哈里斯一样,也是历史悠久的阿尔法·卡帕·阿尔法姐妹会(Alpha Kappa Alpha Sorority Inc.)的成员,她在周四晚上的会议大厅里说:“欢乐又回到了政治上。”

2016年,女性也曾有过这样的经历,当时她们在选举之夜穿上配套的长裤套装,倒上香槟,坐定下来,一些人带着朋友和女儿,期待克林顿赢得白宫,结果却被特朗普的胜利动摇了。

正如一位女士当时所说,她第二天早上。

共和党女性也关注历史

可以肯定的是,一些选民心中有一个不同的第一位女总统。在共和党初选期间,希拉里提振了共和党人的希望,但在竞争对手特朗普称他的前驻联合国大使为“笨蛋”后,她的时刻就消失了。

北卡罗来纳州希科里的退休企业主丽莎·沃茨(Lisa Watts)本周第五次参加特朗普的集会,她对哈里斯没什么兴趣。“我不认为她的记录证明她已经准备好管理这个国家,”沃茨说。

参加特朗普集会的数千名女性,以及预计将在11月投票给他的数千万女性,都站在了这场可能创造历史的选举的另一边。

这位前总统因封口费案被定罪,并因在大选前密谋推翻2020年大选而面临未决审判,他将成为第一位赢得白宫的重罪犯。

关于2024年大选,你应该知道些什么

今天的新闻:来自美联社的竞选活动。地面比赛:每周一在你的收件箱里。美联社的作用:美联社是选举之夜最值得信赖的信息来源,其准确性的历史可以追溯到1848年。

共和党全国委员会联合主席劳拉·特朗普认为,美国人应该投票给一位女性总统,因为这将创造历史,这是一种“侮辱”。

“如果你给我一份工作是因为……我是一个女人的事实而不是基于任何优点或资格,你猜怎么着?我整天都在拒绝这份工作,”这位前总统的儿媳今年7月在她的播客上说。

堕胎、移民和加沙战争

对于那些投票给哈里斯的人来说,这次选举更令人高兴,但也更有必要和紧迫。

“我们需要这样做,这次要认真对待,”莫妮克·拉丰塔(Monique LaFonta)说,她是两个双胞胎女孩的母亲,在密尔沃基参加了哈里斯的集会后。

特朗普创造了一个保守的最高法院多数席位,这引起了许多女性的愤怒,这些女性为当年的中期选举提供了动力,而且在这次选举中是一股潜在的影响力。

“我们生活在一个完全不同的环境中,”艾米丽名单(Emily’s List)的主席杰西卡·麦克勒(Jessica Mackler)说,该组织致力于选举支持堕胎的女性。她说,哈里斯在生殖权利问题上“毫无歉意”。

哈里斯本人承载着这个可能创造历史的时刻,并不是作为一种竞选特色,而是一种实事实的代表,表明她是谁,而且一直是谁,就像巴拉克•奥巴马(Barack Obama)在竞选结束时经常向选民暗示的那样。哈里斯没有提醒选民,这个国家的第47任总统可能会成为其两个多世纪历史上第一位非男性总统,而是在竞选中谈论她将在这份工作中做些什么,以及她将如何做。

在周四晚上接受民主党全国代表大会提名的演讲中,哈里斯承认她“对不太可能的旅程并不陌生”,但她没有特别提到她的候选资格的历史性质。

许多人认为她的风格是根植于她之前几代人的美国乐观主义的标志,一个黑人和南亚妇女,移民的女儿——父亲是牙买加人,母亲是印度人——敢于在这个国家梦想。她一路高唱着碧昂斯(Beyonce)的《自由》(Freedom)作为竞选主题曲。

然而,在芝加哥民主党大会外呼吁以色列和哈马斯停火的示威者中,药剂师费达·巴卢塔(Fedaa Ballouta)说,虽然有第一位女总统意味着很多,但她期待的更多。“在涉及巴勒斯坦人的问题上,我希望那个女人是反堕胎的。”

克林顿的失败为这一刻铺平了道路

自从近十年前特朗普带着他的吹牛和竞选势头进入政坛以来,美国的政治格局发生了很大变化。

他称2016年的民主党竞争对手、前美国参议员和国务卿希拉里是“一个讨厌的女人”。“马脸,”他给共和党初选的一位女性对手贴上了“马脸”的标签。“肥猪,”他欺负一位著名的女喜剧演员。他曾经吹嘘说,作为一个名人,他可以“抓住”女人的私处,而且不会受到惩罚。

在特朗普2017年就职典礼的第二天,超过美国和世界各地的城市街道挤满了抗议活动。许多人戴着粉红色的“猫咪”帽子。他们称之为“抵抗组织”。

特朗普本人一直坚持下去,嘲笑哈里斯是“拉芬·卡玛拉”(Laffin ' Kamala),嘲笑她的笑声,或者把她的名字念错,她的名字在梵语中是“莲花”的意思。

在许多方面,克林顿八年前的失败为这一刻奠定了基础。这是一个毁灭性的挫折,粉碎了女性希望将美国与世界上由女性掌权的主要民主国家保持一致的希望。

匹兹堡的Angie Gialloreto当时很失望。但95岁的希拉里,参加了她的第13次总统大会,仍然在努力,准备好等待这个国家再次尝试。“是时候了,”她说。

___

美联社(Associated Press)本周采访的许多女性都渴望知道接下来会发生什么。听听他们要说什么。

莫妮克·拉丰塔,41岁,密尔沃基人,保健顾问,双胞胎女儿的母亲:

“为什么女性不能当总统?”为什么我们花了这么长时间才走到这一步?”在哈里斯在密尔沃基集会的第二天,拉丰塔想知道。“我们还会犯同样的错误吗?”拉丰塔记得2016年大选之夜,克林顿输给了特朗普,当时她和朋友们在一个生日派对上庆祝。她说:“这无意中成为了我参加过的最糟糕的生日派对——每个人在晚会结束时都哭了。”作为一名母亲,她说,罗伊诉韦德案被推翻所发生的事情以及2025计划议程构成的威胁“令人恐惧”。“我有两个6岁的女儿,她们享有的权利比我少,”她说。

她来自路易斯安那州,回忆起她的父母在南方经历了吉姆·克劳时代。她说:“我从未想过在我的有生之年会看到一位黑人总统。”“能在我的一生中再遇到一次这样的玻璃天花板,真的很特别。”她说,本周在密尔沃基举行的哈里斯集会上,气氛“非常激动,非常有感染力”。“只是快乐。”

阿什比·比斯利,48岁,来自伊利诺伊州海兰帕克,全职妈妈

“我们迟到了,”比斯利说。她记得八年前的大选之夜,看着一个又一个州败给特朗普。“我就开始哭了,”她说。“我们把电视关掉了。”现在和过去有什么不同?“我们有了一个特朗普总统。我们已经看到了这种混乱。”她说,2021年1月6日对国会大厦的袭击是一个“转折点”。“MAGA文化从壁橱里出来了,”很多人“都觉得,我不能接受这个。”

她和儿子在2022年的大规模枪击事件中幸存下来,成为了一名枪支安全倡导者,并担心特朗普与枪支权利组织走得太近。她在芝加哥民主党全国代表大会上说:“我想让人们知道的是,无论你在世界上看到什么,无论发生什么可怕的悲剧,你都可能是那样的人。”“你现在不需要堕胎,并不意味着你不需要。”

LORI GOLDMAN,密歇根州,成立于2016年,目的是选举希拉里·克林顿

65岁的她说,“我太老了,没见过美国有一位女总统。”2016年选举日那天,大约有30人来到戈德曼的家里,他们一直游说到下午,一直认为没有必要。她说她现在不那么naïve了。

对于高盛和民主党Fems主席马西·保罗(Marcie Paul)来说,在2016年和现在组织的区别在于了解特朗普政府的影响。两人都是母亲,她们把女儿的未来作为投票给哈里斯的理由,既是因为她在生育权利方面的政策,也是因为她有可能成为第一位女总统。保罗说这是他一生中最重要的选举。“但说真的——这次是真的。”

安妮·海瑟薇,印第安纳州共和党全国委员会女委员

她对这个可能创造历史的里程碑不予理会,称自己已经做到了。负责共和党大会安排委员会的海瑟薇说:“2016年我们有希拉里·克林顿作为候选人,所以这不是一个新现象。”她说,她关注的是候选人的愿景,而不是性别。“这是两位总统候选人之间的竞争,他们的观点和观点非常不同,他们认为这个国家应该走向何方。”

霍莉·萨金特,约克,缅因州

在2016年总统大选之前的几个月里,她一直在缅因州安静的海滩小镇为希拉里·克林顿(Hillary Clinton)助选,“惊恐地”看着特朗普的崛起。但她说,克林顿本周在民主党全国代表大会上的演讲治愈了她对当年选举失败的绝望。萨金特和缅因州的代表们坐在一起,泪流满面,想着所有已经发生的事情,还有可能发生的事情。“这次我们要这么做。当我们这样做的时候,我们是为了希拉里、雪莉·奇泽姆、杰拉尔丁·费拉罗,以及之前所有杰出的女性。”

詹妮弗·理查森,44岁,纽约州奥尔巴尼,律师

她说,作为一名黑人女性和一名律师,哈里斯在该党的候选人名单上引起了很大的共鸣。“我在她身上看到了自己,”她在民主党全国代表大会上说。“我在她身上看到了我所有的朋友。”理查森补充道,“她赢了,就像我们都赢了一样。”

DENISE DELEGOL, 60岁,密歇根州西布卢姆菲尔德镇,退休邮政工人

Delegol戴着珍珠项链,穿着一件紫色的Harris“When We Fight We Win”t恤,穿着一双紫色的高跟鞋,鞋尖上装饰着“Win”字样。她说:“她能够领导一个主要由白人老人领导的国家,这是一件很美好的事情,他们认为自己知道什么对所有人最好,对所有人最好,包括对女性和我们的身体最好。”她说,哈里斯“将改变这一切”。

她希望美国同胞明白这次选举有多么重要,“这是所有美国人走到一起的时候,因为我们有更多的共同点,而不是共同点。”她与家人和朋友的谈话都是关于正在发生的事情。“现在是我们的时代了,”她说。“我认为现在没有什么能阻止我们,只要女性打破玻璃天花板。”

芝加哥药剂师FEDAA BALLOUTA在民主党大会外参加反对以色列-哈马斯战争的示威活动

她说,有一位女性总统候选人对她来说意义重大,作为一名药剂师,看到人们难以负担药物让她感到心碎,她渴望哈里斯能做些什么来帮助降低处方药的成本。“我真的很想支持我们的同性候选人,”她说。但她真正想从哈里斯那里看到的是战争停火。“反堕胎并不仅仅指堕胎和怀孕,”她说。“杀害无辜平民怎么办?这也是反堕胎。”

她认为这次选举对这个国家来说意义重大。“我刚刚在纽约,看着自由女神像,我在想,‘我们是一个提供自由还是剥夺他人自由的国家?’”

LIZ SHULER, AFL-CIO联盟主席

舒勒回忆说,在2016年的选举之夜,他和朋友们一起打开香槟和爆米花,然后“人们当然是心碎地离开了”。这一次,她说,“我们是在保护我们的心。”

“我想和你交谈过的每个女人可能都有同样的感受。但我认为,作为工会妇女,我们要振作起来,掸去身上的灰尘,继续战斗。”

95岁的安吉·吉洛雷托,来自匹兹堡,参加了她的第13次总统提名大会

Gialloreto说,她对克林顿八年前的失败感到失望,但她对哈里斯再次尝试感到兴奋。“是时候了,”她在会议大厅说。自从吉米·卡特在1976年被提名为总统以来,贾列托参加了每一次民主党大会。她说这是一个激动人心的时刻,“不是对我来说,我过着我的生活——在我短暂的时间里,我要庆祝一下——但这是年轻人。”

“现实就在这里。”

___

美联社记者伊莎贝拉·沃尔默特(密歇根)、迈克·豪斯霍尔德和法努什·阿米里(芝加哥)、米歇尔·普赖斯(北卡罗莱纳州)、阿里·斯文森和亚伦·莫里森(纽约)、视频记者玛莎·欧文(Martha Irvine)、塞尔坎·古尔布斯(Serkan Gurbuz)和特蕾莎·克劳福德(Teresa Crawford)在芝加哥以及摄影记者杰奎琳·马丁(Jacquelyn Martin)在密尔沃基和芝加哥对本报告均有贡献。