“我感到非常恶心和害怕，我甚至不能再走路了，”麻疹患者塞缪尔·恩杜维纳纳在布隆迪的经济首都布jumbura说，他是这个非洲小国约170例确诊病例之一。

在该市哈立德国王教学医院的隔离病房接受记者采访时，恩杜瓦马纳的脸上和上半身布满了看起来很痛苦的痕迹。

“我开始没胃口，还发烧，感觉生殖器上长了个小疙瘩，疼得厉害，”他这样描述自己的症状，他希望是疟疾。

“我甚至不知道自己得了什么病，”恩杜瓦马纳说，但随着病情恶化，他最终寻求了治疗。

Mpox以前被称为猴痘，是由一种由受感染动物传播给人类的病毒引起的，这种病毒也可以通过密切的身体接触在人与人之间传播。

虽然人们几十年前就知道这种病毒，但一种新的更致命、更容易传播的菌株——被称为Clade 1b——导致了最近病例的上升。

东非的病例激增，布隆迪本周早些时候确认了171例，肯尼亚周五发现了第二例，邻国乌干达总共报告了4例。

在全球范围内，欧洲和亚洲也报告了病例，世界卫生组织宣布最近的疫情进入国际卫生紧急状态。

布隆迪当局正在紧急应对疫情，由医生奥杰特·恩萨维马纳治疗感染者。

她对记者说:“有时患者病情严重，高烧达39摄氏度。”她戴着手套和口罩等防护装备。

她说，这种疾病会导致“非常疼痛和发痒的病变，需要紧急治疗”。

公共卫生应急行动中心国家主任Liliane Nkengurutse说，该中心提供免费治疗，并能容纳大约50名患者。

她告诉记者，这种疾病的病例在从该国与刚果民主共和国(DRC)边境的“热点地区”传播开来之后正在增加，“病例[现在]几乎遍布全国”。

据中非国家卫生部长称，刚果民主共和国今年已记录了1.67万例病例，570多人死亡。

恩肯古鲁茨说，在布隆迪，他们迅速采取行动，识别、隔离并治疗病人。

她说:“我们仍然没有任何死亡病例，因为我们足够幸运，能够迅速发现病例并及早处理。”

在病房里，恩杜瓦马纳赞扬了他得到的免费治疗，并对那些担心自己可能患痘的人说了一句话。

“他们需要赶紧去医院接受治疗，”他说。

“这种流行病非常严重，很疼，你太痛苦了，你不知道该怎么做。”

 

“我感到非常恶心和害怕，我甚至不能再走路了，”麻疹患者塞缪尔·恩杜维纳纳在布隆迪的经济首都布jumbura说，他是这个非洲小国约170例确诊病例之一。

在该市哈立德国王教学医院的隔离病房接受记者采访时，恩杜瓦马纳的脸上和上半身布满了看起来很痛苦的痕迹。

“我开始没胃口，还发烧，感觉生殖器上长了个小疙瘩，疼得厉害，”他这样描述自己的症状，他希望是疟疾。

“我甚至不知道自己得了什么病，”恩杜瓦马纳说，但随着病情恶化，他最终寻求了治疗。

Mpox以前被称为猴痘，是由一种由受感染动物传播给人类的病毒引起的，这种病毒也可以通过密切的身体接触在人与人之间传播。

虽然人们几十年前就知道这种病毒，但一种新的更致命、更容易传播的菌株——被称为Clade 1b——导致了最近病例的上升。

东非的病例激增，布隆迪本周早些时候确认了171例，肯尼亚周五发现了第二例，邻国乌干达总共报告了4例。

在全球范围内，欧洲和亚洲也报告了病例，世界卫生组织宣布最近的疫情进入国际卫生紧急状态。

布隆迪当局正在紧急应对疫情，由医生奥杰特·恩萨维马纳治疗感染者。

她对记者说:“有时患者病情严重，高烧达39摄氏度。”她戴着手套和口罩等防护装备。

她说，这种疾病会导致“非常疼痛和发痒的病变，需要紧急治疗”。

公共卫生应急行动中心国家主任Liliane Nkengurutse说，该中心提供免费治疗，并能容纳大约50名患者。

她告诉记者，这种疾病的病例在从该国与刚果民主共和国(DRC)边境的“热点地区”传播开来之后正在增加，“病例[现在]几乎遍布全国”。

据中非国家卫生部长称，刚果民主共和国今年已记录了1.67万例病例，570多人死亡。

恩肯古鲁茨说，在布隆迪，他们迅速采取行动，识别、隔离并治疗病人。

她说:“我们仍然没有任何死亡病例，因为我们足够幸运，能够迅速发现病例并及早处理。”

在病房里，恩杜瓦马纳赞扬了他得到的免费治疗，并对那些担心自己可能患痘的人说了一句话。

“他们需要赶紧去医院接受治疗，”他说。

“这种流行病非常严重，很疼，你太痛苦了，你不知道该怎么做。”