越南河内(美联社)——越南当局表示，台风“八城”于周六下午在越南北部登陆，目前已造成至少4人死亡，78人受伤。

越南气象官员称，“八木”是“过去十年来该地区最强大的台风之一”。在登陆这个东南亚国家之前，它在中国海南省造成三人死亡，近百人受伤。

据越南官方媒体报道，台风登陆越南沿海省份广宁和海防，风速高达每小时149公里(每小时92英里)。据当地媒体周六报道，在登陆之前，强风刮倒了首都河内的一棵树，造成一名妇女死亡。

广宁是联合国教科文组织世界遗产下龙湾的所在地，下龙湾以其众多高耸的石灰岩岛屿而闻名。据当地媒体报道，台风登陆前，这个热门景点的数百艘游轮被取消。海防是一个工业中心，拥有大型工厂，包括电动汽车制造商VinFast和苹果供应商和硕(Pegatron)。

台风还导致广宁省和泰平省大部分地区停电。

早些时候，政府发布了几次警报，那些易受洪水或山体滑坡影响的人被疏散。包括河内和海防在内的四个机场被关闭。

当局在河内修剪了树木，使它们不容易倒下，但在北方城市，风和雨吹倒了几棵树和广告牌。据当地媒体报道，许多停泊的船只被冲到海里。

“我要留在屋里，尽量和家人在一起，保证安全，”来自河内的24岁女商人鲍玉高(Bao Ngoc Cao，音)说。她补充说，上一次如此强烈的台风袭击越南是在2013年，风暴通常在到达首都之前减弱。“但我们仍然需要做好准备。”

周五下午，“八城”袭击了中国海南省文昌市，中心附近的风速高达每小时245公里(152英里)。据当地《环球时报》报道，有关部门说，截至周六中午，台风造成三人死亡，至少95人受伤，120多万人受到影响

在台风登陆前，海南约有42万居民。周五晚上，在“八木”第二次登陆广东省徐闻县之前，广东省又有50万人被疏散。

与此同时，海口市气象台周六将台风信号从红色下调为橙色，随着台风的进一步移动。

在离开香港之前，八木周五迫使270多人在临时政府避难所避难，该市有100多个航班因台风而取消。暴雨和强风吹倒了数十棵树，股市交易、银行服务和学校暂停。

周三，“八城”进入南中国海时仍是一场风暴，造成至少20人死亡，26人失踪，主要原因是山体滑坡和大范围洪水，影响了北部和中部省份230多万人。

菲律宾各省有超过8.22万人流离失所，班级、工作、岛屿间渡轮服务和国内航班中断了数天，包括人口稠密的首都地区马尼拉。

海洋温暖的海水会引发风暴，而随着气候变化导致海洋变暖，联合国气候变化报告警告称，强烈的台风正变得越来越常见，尤其是在东南亚。

＿＿＿

Soo在香港报道。美联社记者吉姆·戈麦斯(Jim Gomez)在菲律宾马尼拉为此文做出了贡献。