达喀尔，塞内加尔(美联社)——在隐藏在塞内加尔达喀尔狭窄街道上的城市文化之家的一间教室里，Aminata Thiam在她的电脑上创作的时间拍手。

“你只需要找到你想要的循环。剪断它，复制样本，然后添加你的效果，”她说。

她正在给五名年轻女性上节拍制作课，她们每个人都在面前的电脑上专注地制作自己的节拍。

31岁的蒂亚姆是一名节拍乐手，是塞内加尔为数不多的自称节拍乐手的女性之一。蒂亚姆说，他们的原则是“制造节拍，制造节奏”的艺术。她追溯了美国dj的路线，并被认为是今天的节拍制作人之一。

使用合成器或通过隔离歌曲中的特定节拍，并通过在两台唱机之间切换来循环播放它们。“现在，当我们谈论节拍制作时，我们谈论的是用电脑来做这件事，”Thiam说，他把技术——包括软件的出现——归功于艺术的民主化。

“城市文化之家”的工作人员轮换着，每个人都是其中的一员——说唱歌手、大诗人、滑冰运动员，甚至还有涂鸦艺术家，他们的作品装饰着墙壁。该中心于2018年开业，举办说唱音乐会和口技节，并提供从dj到摄影等各种免费培训，旨在将年轻人对嘻哈的兴趣转化为职业。

Thiam的艺名是“Myamy the Ay Girl”，是英语和Wolof的合成词，意思是“能做的女孩”。十年前，她还是达喀尔的一名学生时，就第一次被音乐制作所吸引，当时一位音乐制作人在她的大学里建了一个工作室。后来，她参加了一个名为Hip Hop academy的项目，该项目现在与城市文化之家(House of Urban Culture)合作。她目前在这里的课程只对女性开放——她说，如果要在这个领域实现任何形式的平等，这是必要的。

“不仅仅是音乐，还有视听作品，电影，”她说，并强调知道如何在电脑上制作音乐并不仅仅适用于嘻哈音乐。

尽管电脑的广泛使用使制作节拍变得更容易，但对技术的依赖也造成了障碍，阻碍了她的许多学生在课程结束后继续他们的工作。

“在一个家庭中，你可能会发现几乎所有的男人都有一台电脑，但女人可能只有一部手机，”她说。根据《2020年GSM协会移动性别差距报告》，塞内加尔城市地区的女性几乎与男性一样可以上网，但经济自主权要小得多:只有26%的女性购买了自己的智能手机，而男性的这一比例为68%。

21岁的杰内巴·西拉是一名歌手，她想参加蒂亚姆的课程，学习如何制作自己的音乐。

“目前我还没有电脑。但我希望能在这节课结束前完成，”塞拉说。Thiam已经开始了一项为她的学生筹款的活动。

无障碍问题在塞内加尔城市文化之家的大部分工作中都很突出。阿马杜·法尔·巴(Amadou Fall Ba)在该中心担任了10年协调员，现在与达喀尔市合作，为年轻人创造更多的公共空间，目的是让嘻哈音乐更容易接触。

他说，嘻哈是通过这个国家的中产阶级传入塞内加尔的，“那些有电视的人，他们可以看私人频道，他们可以看美国正在发生的事情。”嘻哈最终进入了大众，他说，现在，塞内加尔大城市文化场景中80%的明星都来自工薪阶层社区。

他说，女人仍然是。

“人们的心态有所改变，但我们仍然是一个保守的国家。25岁或30岁的未婚年轻女性面临着巨大的社会压力。”

在Thiam的打击乐课上，教室里很安静，每个学生都沉浸在降噪耳机下的不同世界里。经过六周的学习，学生们现在已经能够制作自己的节拍了。他们制作的大多是现代嘻哈节拍，尽管没有蒂亚姆在录音室几分钟就能制作出来的那么精致。

当他们继续工作时，蒂亚姆走到外面的院子里，讲述她自己的经历。她说，塞内加尔只有三名女性从事节拍制作工作，她们经常为塞内加尔说唱歌手制作节拍，同时也为音乐会和舞台制作提供音响技师，赚取收入。她希望在艺术领域活跃的女性越多，就会有越多的人开始。

“如果我们培养能够在这个行业走得更远的女性，这将鼓励其他女性加入我们，”她说。

她补充说，在塞内加尔，从事音乐的女性经常被鼓励唱歌或加入合唱团，这被认为是可以接受的女性化行为。

“我一直喜欢音乐，但我不想成为一名歌手，”她说。“我想做点不一样的事情。”

___

美联社从比尔和梅林达·盖茨基金会信托基金获得资金支持，在非洲进行全球卫生和发展报道。美联社对所有内容全权负责。查找美联社与慈善机构合作的名单，支持者名单和资助的报道领域。